Информация об обработке персональных данных работников или партнеров наших деловых партнеров компании Voigt - контактных лиц

Компания Voigt в рамках своей хозяйственной деятельности получает персональные данные сотрудников, партнеров или лиц, назначенных для контакта со стороны наших деловых партнеров или потенциальных деловых партнеров (например, дистрибьюторов, магазинов, потребителей нашей продукции и услуг, а также поставщиков). Мы прилагаем все усилия для реализации информационных обязательств, вытекающих из общего положения о защите персональных данных (так называемого GDPR) в отношении вышеупомянутых лиц. Однако в некоторых случаях предоставление такой информации оказывается невозможным или потребует несоизмеримо больших усилий. В связи с этим ниже мы публикуем информацию об обработке персональных данных сотрудников, партнеров или лиц, назначенных для контакта со стороны наших деловых партнеров или потенциальных деловых партнеров компании Voigt.

Информация об обработке персональных данных:

 

Оператор персональных данных:

Оператором ваших персональных данных является PPUH Voigt sp. z o.o. с местонахождением в Забже, ул. Джордана, 90, 41-813 Забже, Польша (далее Voigt)

 

Контактная информация:

С оператором можно связаться по адресу электронной почты: rodo@voigt.pl или письменно (адрес местонахождения оператора).

 

Цели обработки и правовое основание обработки:

В зависимости от деловых отношений данные будут обрабатываться для:

  • осуществления юридически обоснованных интересов оператора, которые включают в себя возможность заключения или исполнения договора, заключенного Voigt с субъектом, сотрудником, партнером или контактным лицом которого вы являетесь;
  • представления предложений, получения заказов, передачи приглашений к участию в семинарах-практикумах, а также выполнения иной деятельности в сфере прямого маркетинга наших продуктов и услуг – правовой основой для обработки данных является наш законный интерес , заключающийся в возможности осуществления маркетинга, представления клиентам информации о наших продуктах и услугах и поддержания текущих контактов с нашими деловыми партнерами.
  • предъявления или защиты от возможных претензий – правовой основой для обработки данных является наш законный интерес, заключающийся в возможности защиты от претензий или исков. Ваши данные будут обрабатываться в маркетинговых целях, в том числе для анализа и профилирования, в этом случае правовой основой для обработки данных является ваше согласие.

 

Получатель данных

Оператор будет передавать ваши персональные данные субъектам, обрабатывающим данные по поручению оператора, таким как поставщики ИТ–систем, при этом такие субъекты обрабатывают персональные данные на основании договора с оператором и исключительно по указанию оператора. Оператор не будет передавать ваши персональные данные другим лицам.

 

Передача данных за пределы ЕЭЗ

Ваши персональные данные могут быть переданы за пределы ОЭЗ в IFS World Operations филиал в Шри-Ланке. Шри-Ланка не была признана Европейской комиссией страной, обеспечивающей надлежащую степень защиты персональных данных. Таким образом, передача персональных данных в IFS World Operations филиал в Шри-Ланке осуществляется на основе стандартных положений о защите данных, принятых Европейской комиссией.

 

Источники и категории данных

Ваши персональные данные будут храниться до момента отзыва вами согласия на дальнейшую обработку или до истечения срока исковой давности претензий по договору, или до момента истечения срока действия обязательства хранения данных в соответствии с законодательством а, в частности, обязательства хранения бухгалтерских документов (документов бухгалтерского учета) или если появилась новое основание, например, правовая норма или необходимость выполнения требований в ходе судебного разбирательства.

 

Срок хранения данных

Ваши персональные данные будут храниться до истечения срока исковой давности по вышеупомянутому договору или до истечения срока действия обязательства по хранению данных, предусмотренного законодательством, в частности, обязанности по хранению бухгалтерских документов (документов бухгалтерского учета).

 

Права субъекта данных

Вы имеете право на доступ к вашим данным и право требовать их исправления, удаления или ограничения их обработки. В той мере, в какой основанием для обработки ваших персональных данных является предпосылка юридически обоснованных интересов оператора, вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных. В частности, вы имеете право возражать против обработки данных для целей прямого маркетинга. Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган, занимающийся защитой персональных данных. Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, обратитесь к оператору данных. Контактная информация указана выше.

 

Информация об обязанности предоставить данные и последствиях их непредоставления

Предоставление данных в маркетинговых целях является добровольным. Предоставление данных необходимо для заключения и исполнения договора - без предоставления персональных данных невозможно заключить договор.

 

Политика cookie

PPUH VOIGT sp. z o.o. использует для мониторинга трафика сайта www.voigt.pl технологию файлов cookie. Cookie - это короткий текстовый файл, который хранится на диске компьютера, с которого пользователь подключается к поддерживаемому сайту, в котором сохраняется только зашифрованный идентификатор этой компьютерной системы. Cookie ни при каких обстоятельствах не позволяет идентифицировать посетителя сайта, и в нем не сохраняется информация, позволяющая осуществить такую идентификацию. В соответствии со ст. 173 Закона от 16 июля 2004 года «О телекоммуникациях» сохранение текстовых файлов на компьютере пользователя сайта разрешено, если пользователь проинформирован об этом. Однако в законе не указывается порядок информирования, а общепринятой практикой в этом отношении является размещение информации об этом на подстраницах сайта под названием «Политика конфиденциальности» или «Конфиденциальность», что мы и делаем. VOIGT Sp. o. o. сообщает, что широко используемые браузеры позволяют отключать файлы cookie. Для этого воспользуйтесь функцией справки используемого веб-браузера.

 

Файлы cookie могут быть использованы для:

  • настройки содержимого веб-страниц сайта в соответствии с предпочтениями пользователя и оптимизации использования веб-сайтов; в частности, эти файлы позволяют распознавать устройство пользователя сайта и соответствующим образом отображать веб-страницу, адаптированную к его индивидуальным потребностям;
  • создания статистики, которая поможет понять, как пользователи сайта используют веб-сайты, что позволяет улучшить их структуру и содержание;
  • сохранения сеанса пользователя сайта (после входа в систему), благодаря которому пользователю не нужно повторно вводить логин и пароль на каждой подстранице сайта;
  • предоставления пользователю сайта рекламного контента, более соответствующего его интересам.

В рамках сервиса www.voigt.pl используются «рабочие» файлы cookie, позволяющие собирать информацию об использовании страниц веб-сайта.

 

В связи с вышеизложенной информацией, получение согласия пользователя на размещение файлов cookie на его диске в соответствии с законами не является обязательным.

 

Изменение Политики конфиденциальности

Мы обязуемся регулярно пересматривать эту Политику и измененять ее в ситуации, когда это окажется необходимым или желательным в связи с: новыми правовыми нормами, новыми указаниями органов, ответственных за надзор над процессами защиты персональных данных, надлежащими практиками, используемыми в области защиты персональных данных (Кодексы надлежащей практикии, если Оператор данных будет связан такими кодексами, о чем мы сообщим). Мы также оставляем за собой возможность изменения настоящей Политики конфиденциальности в случае изменения технологии, с помощью которой мы обрабатываем персональные данные (при условии, что ее изменение влияет на формулировку этого документа), а также в случае изменения способов, целей или правовых оснований обработки нами персональных данных.

 

Последнее обновление данного документа состоялось 24.05.2018 г.